Mr.Lan: English Bachelor,economics Bachelor , Chinese native speaker,3 years English-Chinese translation experiences in domain of construction in Tongzhou district,Beijing.

Work Experience
 
2009 /3--2012 /12:XXX Construction Consultants Company Limited(150-500 people) [ 3 year and 9 month] 
Industry: Architectural Services/Building Materials/Construction
admin secreatry and English-Chinese transaltor
Provide general secretaral support to management team
Prepare the tender documents for projects
Update the project informations
 
2006 /5--2009 /3:XXX water treatment system (Beijing) Ltd. Co. [ 2 year and 10month] 
Industry: Utilities/Energy 
Design Dept. Admin Staff/Assistant & English-Chinese translator
Degremont Water Treatment System (Beijing) Co.Ltd. 2009-2006
Position: Technical Assistan of design department in French Company
Be in charge of Import & Local equipment purchasing for many project
Put sepcification of Import & Local equipments to purchase manager in China and in France by e-mail.
Collect the equipment offer which send back from France and link the offer into Chinese system. Link the information on internet platform in order to company could push the project goning on.
Manage Import & Local equipment contract and up-date the system according to contract
Manage project information and drawings that from design institution
Help design engineer with issue drawings for our clients as well as design institution
Caculate the project man-day record & make the project booklet for whold company
Cauculate the holiday record for staff
Purchase office equipments & stationary for department
 
2004 /5--2006 /4:Beijing XXX Health Company [ 1 year and 11month] 
Industry: Beauty/Health
admin English-Chinese Translator
Position: Translator
Translator project information & date from English into Chinese
Office management
 
2002 /5--2004 /3:XXX Newspaper Office [ 1 year and 10month] 
Industry: Education/Training/Universities and Colleges
admin Admin Staff/Assistant
Position: editor assistant
Check for whole newspaper edition for words
Newspaper publication
Collect feedback from readers

Education
2000 /9--2002 /7 Beijing society & science serching Institution English Bachelor
1998 /9--2002 /7 Beijing Economic Management Institution Economics Bachelor