Work Experience
2009 /11--2012 /12:Beijing XXX IT Co., Ltd.(<50 people) [3 year and 1month]
Industry: Internet/E-commerce
General manager's office Business English-Chinese translator
be responsible for translating the company’s English webpage and all the business translation.
2009 /9--2009 /11:XXX Education Group Beijing Office(<50 people) [ 2month]
Industry: Education/Training/Universities and Colleges
Holland Overseas Dept. Paper English-Chinese translator
be responsible for the application paper work translation and the overseas brochure's editing,checking and translating.
2005 /8--2009 /7:XXX Electrical Equipment Industrial Co.,Ltd.(50-150 people) [ 3 year and 11month]
Industry: Utilities/Energy
Sales Dept. assistant and English-Chinese Translator
worked as the translator and assistant of sales manager
be in charge of translating all the foreign documents, contacting foreign clients, interpreting and translating for the business conference,managing the internal sales business, as well as customer service,etc.
2003 /7--2005 /7:XXX Import & Export Entreprise（France)(<50 people) [ 2 year]
Industry: Trading/Import & Export
International trade Dept. English-Chinese Translator
worked as the business tranlator and assistant of the general manager
be in charge of interpreting, translating, processing sales orders, receiving clients both home and abroad, contacting the forwarders and factories.
Education
1999 /9--2003 /7 Xi'an University of Finance and Economics English Bachelor
Economics and Trade English
1996 /9--1999 /7 Zhouzhi No.2 Senior High Middle School High School
Training
2002 /9--2002 /11: XI'an Lantian Computer Tranining Center Microsoft office software Microsoft Excel Certificate
Certifications
2009 /12 Mandarin Certificate Band-2 Grade A
2003 /7 Office Automation Certificate
2003 /3 TEM Level 8
2002 /9 National Computer Rank Examination Level 2
2002 /1 CET6
SIA-intermediate level
BEC level3
Language Proficiency
Chinese Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent) (mother tongue)
English Listening&Speaking(Excellent)，Reading&Writing(Excellent)
Grade of English: TEM 8
