同传译员是促进世界和谐的崇高职业，也拥有较高社会地位和金领收入水平。原联合国同传译员刁凤河 （DavidDiao）以中国口译网www.sinointerpreter.com 为平台，携手联合国与欧盟的同传译员专家，专门开设了同声传译培训班和高级口译强化班。careerpath@yahoo.cn
招生对象
有志于接受同声传译专业培训的人士；希望提高英语口译能力的大专生、本科生、研究生和博士生和归国留学生；希望增强个人职业竞争力，开辟职业生涯新航道的人士。
培训目标
通过运用联合国在政治、经济、外交、技术等领域的会议现场视频与书面资料进行同声传译训练，介绍同声传译技巧和原则，纠正学员在口译练习中可能出现的不足，增强学员对背景知识的了解，提高并强化同声传译技能，最终帮助学员达到现场同传的水平。
就业服务
学员结业并通过考试合格者，颁发中国口译网的《同声传译执业证书》，并择优选拔进入中国口译网口译团队。
教学优势
前联合国系统同传译员刁凤河教授独创同声传译十大原则培训法
小班授课，分级培训，定编学员，密集练习
专职管理制，全方位跟踪制
选材新颖，现场感强，培训教材选自联合国与欧盟同传会场资料库以及国际会议文选
实战训练贯穿始终，生动活泼，激发兴趣
名师执教，口译讲师均来自联合国与欧盟系统培训的同传译员