• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

同声传译行业新闻

漯河市体育中心采购同声传译音响系统设备

招标编号LHZCH[2009]01号

漯河市政府采购中心受漯河市体育中心委托对同声传译音响设备进行竞争性谈判招标,欢迎具有供货能力的供应商参加本次招标活动。

一、  项目名称:漯河市体育中心同声传译音响设备

二、  招标采购货物一览表(详见附表)

三、项目有关内容及要求:

1、投标人提供的产品必须是原装正品全新现货,提供的产品及服务须符合国际标准、国家质量标准或 部颁标准,且符合本次招标要求。2、中标人须随货物提供《产品合格证》及其他招标方认为必要的质量证明文件。3.报价含运费、安装调试费,中标人自接到中标通知书  日内完成设备安装调试。4、付款方式:中标人持中标通知书、供需双方所签合同、用户签章的验收报告、发票等向漯河市体育中心申请拨付中标价款的90%,设备运行满一年后无质量问题再付10%。5、投标产品满足招标采购要求的基础上,最终报价最低者推荐为中标候选单位。6、投标人如有疑问请与采购单位联系,联系人:史先生 联系电话:13939550010

四、投标人需要提交的材料和证件:

1、企业独立法人营业执照副本原件或复印件(加盖公章)注册资金不少于100万元。如法人参加招标谈判,请携带法人身份证原件和复印件;如代理人参加招标谈判,请携带法人授权书原件,被授权人身份证原件和复印件。

2、投标人须具有投标产品同传设备授权证书原件及复印件。

3、投标人须提交投标保证金现金3000元,交款时间为2009年1月14日上午9:00前,否则其投标将被拒绝。未中标的投标方的投标保证金,将在定标后予以无息退还。中标单位的投标保证金,在需方和中标方签订合同后,经需方对所交货物验收合格后无息退还。

以上材料和证件的缺项或不真实,其投标将会被拒绝。

五、本次招标不出售招标文件,投标人按要求制作投标文件一式三份(一正两副)。投标文件中应含投标人资质证明材料、投标报价表、投标产品说明材料、售后服务等内容。投标文件一律不退。

六、开标有关信息

开标时间:2009年1月14日(星期三)上午9:00

开标地点:漯河市财政局东楼采购中心会议室

七、招标机构及联系电话

漯河市政府采购中心(网址:WWW.LHZFCG.COM)

电话:0395-3186516   联系人:胡先生

                      漯河市政府采购中心

                       2009年1月12日       

 


翻译样稿