• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

同声传译行业新闻

同声传译今年热门职业排行榜首位

这是一份四年前预测的关于2009年热门职业排行榜:

同声传译
  
同声传译员被称为“21世纪第一大紧缺人才”。随着中国对外经济交流的增多和奥运会带来的“会务商机”的涌现,需要越来越多的同声传译员。
  
“同传的薪金不是按照年薪和月薪来算,是按照小时和分钟来算的,现在的价格达到每小时4000-8000元。”相关人士表示。“4年之后入驻中国和北京的外国大公司越来越多,这一行肯定更吃香。”

3g工程师
  
据计世资讯发布的相关研究报告称,估计国内3g人才缺口将达到50万人以上。目前3g人才比较少,尤其是复合型人才奇缺,预计4年后3g工程师的基本年薪会在15万元至20万元。“从目前的一些趋势来看,在无线增值服务行业里的一些精通2.5g技术的人才年薪都在10万元左右,3g到来之后这些人才的收入应该会更高。”业内人士表示。
  
网络媒体人才
  
目前,类似于在新浪和搜狐的网络编辑的月薪都在5000元左右、中等职位的收入在8000-10000元。“相信4年之后整个网络媒体的广告收入越来越多的时候,从业人员会有一个更好的回报。”目前,不少网络编辑对自己所从事的行业都颇有信心。
  
物流师
  
物流人才的需求量为600余万人。相关数字显示,目前物流从业人员当中拥有大学学历以上的仅占21%。许多物流部门的管理人员是半路出家,很少受过专业的培训。
  
据相关人士透露,对此类人才有需求的某知名企业在国内招聘的应届大学生目前的薪金是每月6000-8000元,在一年之后还会由相当大的提升空间。“现在一年就能挣个7万元至10万元,估计4年之后只会多不会少,因为能源越来越紧俏。”


翻译样稿