• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

同声传译行业新闻

2009留学排行榜出炉 同声传译专业最吃香

经济危机期间,新一轮留学高潮再次来临。最近,由春秋网推出的“2009中国留学排行榜”揭榜。排行榜共由五个子榜单构成,涉及留学费用、首选国家、热门专业、最向往名校以及就业热门专业等方面,为出国留学提供了有效参考。

    据介绍,自今年6月排行榜筹备启动至今,共历时半年。期间,累计发放了12000多份调查问卷,并同时通过网络调查和电话调查,掌握了出国留学的第一手资料,最终以排行榜的形式体现出来。此次“2009春秋网中国留学排行榜”共由五部分组成,分别是:留学费用排行榜、十大热门留学国家排行榜、热门留学专业排行榜、中国学生最向往国外大学排行榜和学成归国就业热门专业榜。

    据榜单显示,受金融危机影响,与去年同期相比,目前到各国留学的费用普遍降低了3到9万元,留学费用排在前十位的国家依次是:英国、美国、日本、澳大利亚、加拿大、新西兰、新加坡、韩国、法国、德国。美国依然是众多留学生的首选之地,约23.4%的学生表示“愿意到美国留学”。此外,“名校情节”依然吸引着大批留学生,梦想进入哈佛大学和剑桥大学的人数比例均超过了10%。

    学校固然重要,专业选择也必须谨慎。据调查,在目前国内留学生选报的专业中,MBA、EMBA依然名列前茅,报考比例接近16%。值得一提的是,随着国内对艺术人才需求加大,设计类、经纪人等专业吸引了越来越多的目光。调查显示,艺术专业以14.4%的比例高居热门专业第二的位置。此外,春秋网还对“海归”就业情况进行了调查,最吃香的十大专业依次是:同声传译、精算、创意设计、IT、动漫、酒店管理、心理学、环境保护、会计、工程。

    专业人士认为,尽管目前经济危机愈演愈烈,但是对教育行业的影响相对较小,可以乐观地预测,2009年还是出国留学的高峰年。(青岛新闻网12月30日讯 记者 王安)


翻译样稿