工作经验
2008 /11--2010 /10：北京XXX翻译有限公司(少于50人) [ 1 年11个月]
所属行业： 其他行业
翻译部 英语翻译
工作描述：
主要进行中英互译的笔译工作。
擅长的翻译领域有：IT、软件、硬件、网络、航空等，主要进行相关领域的新闻稿、产品手册、技术资料等的翻译
工作。中英文理解能力强、表达能力良好。
同时，还对整个翻译项目负责，包括译前分析、根据客户要求分配翻译任务、审校译稿、提交最终稿件等。
2007 /9--2008 /11：北京XXX 信息技术有限公司(150-500人) [ 1 年2个月]
所属行业：IT
翻译管理中心 英语翻译
工作描述：
主要负责对翻译稿件的质量控制，对稿件进行漏译、错译、措辞等方面的校对和审查。
熟悉的领域有：汽车、计算机、网络、机械等。
期间，因工作能力突出，曾受领导委派，到公司的武汉翻译基地对新员工进行工作培训。
教育经历
2003 /9--2007 /7 北京师范大学 英语 学士学位
证书
2007 /5 英语专业八级
2006 /5 英语专业四级
2004 /5 全国计算机等级 三级
语言能力
英语（精通）
英语等级： 专业八级
|
