2010 /5--2012/4：XXX 贸易有限公司(50-150人) [ 2年] 
所属行业： 贸易/进出口
外贸   英语翻译
对玩具、家具、五金、文具、礼品/服装、面料、家纺、鞋类/电子电器资料进行翻译；为商户和来访客户访问提供陪同口译等。

2008 /9 -2010 /5：XXX 矿业尼日利亚有限公司(50-150人) [ 1 年] 
所属行业： 采掘业/冶炼
管理,翻译 英语翻译
公司主要从事铅锌矿，钨矿，钽铌矿的开采。
负责筹备矿点建设，建立公司与当地政府，社区及部落的良好关系，与矿主商定共同开发矿产合约，招聘当地员工；采购设备物质，负责管理设备供应商；及对外商务谈判等事宜。

教育经历
2005 /7--2008 /7 福建师范大学 经济学 硕士
2001 /7--2005 /8 福建师范大学 经济学 本科
 
 
培训经历
2009 /5--2010 /3：  中涵机动力有限公司财务部 财务管理 
通过在该公司财务部实训，学习了制造业及销售部门的财务管理。
学习并掌握了管家婆及金蝶等财务软件的操作及运用。

2003 /4--2004 /5：  新东方 英语口语及翻译培训 
通过培训更好的掌握了英语口语及翻译技能
 
 
证书
2004 /2 大学英语六级
全国翻译资格水平考试 英语三级口译证书