• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

钢铁冶金英中翻译


挖掘最适合做翻译的人才,将客户委托翻译的文件
交给最合适的译者承担,这是翻译公司的价值所在

卜先生 冶金工程 硕士 8年以上冶金工作及翻译经验

工作经验
 
2008 /7--至今:XXX钢铁集团公司(500人以上)
所属行业: 采掘业/冶炼
技术中心 科研人员
在技术研发中心担任首席工程师,从事产品的市场调研、新产品开发、生产工艺研究、质量管理、市场推广等工作。负责炼钢工艺、二次精炼技术、钙处理工艺、精炼渣的开发与应用、板坯和异型坯连铸等新工艺技术的研究与应用。从事过耐蚀耐候钢、管线钢、38CrMoAl高铝钢、压力容器钢、双相钢、高强度高韧性复相钢、磁悬浮列车轨道(F型钢)、H型钢、TRIP高强钢、贝氏体钢、非调质钢、易切削钢等钢种的研究开发工作。
科研成果获得公司科技进步等多项奖励!

2007 /9--2008 /6:XXX钢铁研究院(150-500人)
所属行业: 学术/科研
攀钢研究院 科研人员
在攀钢研究院从事冶炼工艺、产品开发、工艺设计等工作,负责38CrMoAl高铝钢、耐蚀耐候钢、石油管线钢、易切削钢、硅钢、IF钢、压力容器钢等钢种的技术研究与开发工作,负责电脉冲搅拌改善钢坯晶粒度、动态轻压下连铸技术、铁水预处理、下渣控制、二次精炼技术、精炼渣的优化等新工艺技术的开发应用研究。科研成果获得了公司30万元奖励、省市、国家级等多项奖励。
发表论文:《低硫低氧钢冶炼工艺技术的现状及进展》,江苏冶金(ST P 期刊),2007年02期,第一作者;《精炼渣组分对硫分配比的影响》,上海金属,已录用,第一作者。《含氧化钠、氧化钡精炼渣组分对硫分配比的影响》,炼钢,核心期刊,已发表,第一作者

2007 /3--2007/9:纳米贝氏体高强高韧性钢的关键技术研发
项目描述: 从事高强度高韧性纳米贝氏体钢的市场分析、客户调研、钢种成分设计、性能设计、冶炼工艺研究、连铸工艺控制、轧制工艺研究、质量控制等研究工作。
责任描述: 首席工程师
从事产品的市场调研、品种开发、质量管理、工业生产、市场推广等


2006/3--2007/3:品种钢开发
项目描述: 从事品种钢如:石油管线钢、压力容器钢、耐磨钢、耐候钢、耐蚀钢、异型钢、硅钢、轴承钢、齿轮钢、非调质钢、易切削钢、高强度高韧性钢等的生产工艺研究。
责任描述: 首席工程师
从事产品的市场调研、品种开发、质量管理、工业生产、市场推广等

2005/3--2006 /3:洁净钢炉外精炼工艺研究
项目描述: 主要负责低硫钢炉外精炼工艺技术的研究,包括铁水预脱硫、转炉冶炼、转炉回硫控制、下渣控制、炉渣改制、二次精炼技术、精炼渣的设计、夹杂物控制技术、连铸控制技术等方面的研究。
责任描述: 首席工程师
负责生产工艺的制定、现场组织生产协调等


2004 /3--2005 /3:高铝钢生产工艺技术研究
项目描述: 从事高铝钢的成分设计、性能设计、转炉冶炼工艺、精炼工艺、连铸工艺、轧制工艺的研究、质量检测等工作。
责任描述: 首席工程师
从事产品的市场调研、品种开发、质量管理、工业生产、市场推广等
 
教育经历
2001 /9--2004/3 昆明理工大学 冶金工程 硕士
冶金学、炼钢学、冶金物理化学、冶金计算机技术、冶金过程计算机仿真、冶金传输原理及反应过程、金属学及热处理、钢铁材料学、金属学原理、冶金热力学、冶金动力学、冶金原料、冶金资源综合利用、现代材料测试技术、冶金工艺(工厂)设计、冶金实验研究方法、冶金分析技术、耐火材料与燃料燃烧、物理化学、无机化学、分析化学、工程概论、画法几何、微机原理、计算机编程

1997/8--2001 /7 东北大学 冶金工程 本科
炼钢学、冶金学、冶金物理化学、冶金计算机技术、冶金过程计算机仿真、冶金传输原理及反应过程、金属学及热处理、钢铁材料学、金属学原理、冶金热力学、冶金动力学、冶金原料、冶金资源综合利用、现代材料测试技术、冶金工艺(工厂)设计、冶金实验研究方法、冶金分析技术、耐火材料与燃料燃烧、物理化学、无机化学、分析化学、工程概论、画法几何、微机原理、计算机编程
 
 
培训经历
莱钢培训中心 CAD应用 毕业证书
东北大学外语学院 俄语 国家外语等级证书
东北大学计算机学院 计算机 国家计算机等级证书
 
证书 
全国计算机应用技术证书 优秀
俄语四级证书 优秀