2000.9～2004.7       清华大学机械学院       机械工程系

2004.2～2004.12 某国际公关集团（北京）　　　　　　客户经理助理

此公关为全球第二大公关品牌，有幸加入其最优秀的IBM团队，从事IBM系列服务器及存储产品的发布、宣传和推广工作。曾积极参与“大型机诞生40周年”、“鲨鱼级DS8000存储服务器发布”等大型活动的组织策划，日常负责撰写中英文新闻稿、联络媒体、安排高层采访、撰写月度及季度总结报告等。此外，凭借出色的英文功底，独立翻译完成《IBM新闻写作手册》一书，并为IBM eServer zSeries副总裁Rich Lechner来京担任全程陪同翻译。

2002.7～2003.8  北京某文化交流中心               口译、笔译专员

参与“清华同方威视大型集装箱检查系统”、“Story Mind”、“物流管理”、“Hostile Takeover”等14个项目的中英文互译工作，并为“中国绿色照明工程节电研讨会”提供全程口译服务。依靠这些额外收入，独立承担大学第四年的全部学费及生活费用，并购置笔记本电脑一台。

专业学习

1.  科研项目

2002.9～2003.3  清华大学学生研究训练项目“机械制造工艺标准数据库的建立”

查找、收集数据资料，应用SQL语言和Access等软件工具构建基本数据库结构。

2004.2～2004.7  清华大学本科毕业论文：“Pb-Sn合金侧向凝固通道偏析的实验研究”

2.  主要科目