贾小姐 工作年限：二年以上
二年多的英文专职翻译经验（口译+笔译）,以及科技英语翻译经验
工作经验
2008 /10--至今：北京某信息技术有限公司（Welocalize）
所属行业： 计算机软件
Language Translation (翻译) 中英科技翻译
专职中英科技翻译，主要运用专业翻译工具 TRADOS，IDIOM 等翻译计算机专业技术资料，公司主要客户为APPLE,GOOGLE.DELL,MICROSOFT 等等。
翻译内容主要涉及计算机软件翻译以及其他信息技术产品翻译，还包括公司网站翻译、公司管理理念翻译、新开发软件使用指南翻译、公司时事经纬翻译等等。
2007 /6--2008 /9：青岛思她贝皮件有限公司（外资）
所属行业： 服装/纺织/皮革
样品室 英语翻译
职位为常年留驻公司任职外国设计师的专职翻译，主要是口译，也包括新样品开发图纸翻译，国外客户来往E-mail翻译，及客户陪同翻译。
主要职责是把外国设计师的各种指示、要求通过口头或书面形式正确无误地传达给生产管理者及工人，保证皮包工艺的正确执行，并因此提高产品质量。更重要的是出口国外的产品销量直升，取得了国外客户的一致好评，公司信誉也得到进一步提高。
2007 /3--2007 /6：青岛牛津英语培训学校
所属行业： 教育/培训
培训部 英语翻译
职位为学校外教助理，帮助外教管理培训学员，照顾外教日常生活，同时兼职管理学校后勤，培训英语初级学习者。
教育经历
2003 /9--2007 /7 某大学 食品科学与工程 本科
本专业主要学习食品检测相关知识，包括食品生产流程，生产工艺，各项食品检测技能及仪器的操作使用，旨在严格控制食品的质量，保证消费者人身安全。
语言能力
英语（精通）： |
