工作经验
 
2008 /3--2008 /12：江苏某航空制造公司(500人以上) [ 9个月] 
所属行业： 航天/航空
工程部 项目工程师
主要负责产品的工艺开发，工装夹具和量具的设计，工艺文件的规划编写，打样生产和在线产品的工艺改进及技术升级。主持负责德国克诺（KNORR-BREMSE）高速机车零件生产项目的工艺和夹具设计工作，并负责空客（Airbus）和梅西埃(Messier-Dowty)航空外文技术文件的消化、转化和企业内部人员培训工作。
工作业绩： 成功开发了多个从报价到批生产的项目，首件检验（FAI）全部一次通过。

2004 /11--至今： 北京华译网翻译公司(少于50人) [ 7 年7个月] 
所属行业： 文字媒体/出版
技术部 英语翻译
兼职英语翻译，会用TRADOS软件。
从2004年起长期从事兼职翻译，曾为做过大量空客（Airbus）、穆格（Moog）、凯斯机械（CASE）、五十铃发动机（ISUZU engine）、微软软件资产管理项目（SAM）、起亚汽车（KIA）、星展银行（DBS）、迪吉彭学院（DigiPen）等知单位的外文技术资料翻译工作，计50多万中文字

2004 /10--2006 /9：江苏省某机场 [ 1 年11个月] 
所属行业： 航天/航空
技术部 机械工程师
对飞机（大型运输机）整体完好和技术负责，领导本机组成员开展技术工作，及时处理飞机随机问题。是飞机机体、动力装置（航空发动机）、液压、气压、燃料、环控、操纵等系统的直接技术责任人；另外还负责草拟装备使用计划、各级检修计划和人员业务训练计划，实施装备管理及有寿机件寿命控制。
工作业绩： 对原有管理方法进行了完善和改进，实现以最小工作时数实现最大工作效能，工作效率明显提高，外场工作人员的占场时间明显缩短，飞行技术保障质量的可控性明显提高。

2001 /6--2004 /10：浙江省某机场 [ 3 年4个月] 
所属行业： 航天/航空
技术部 飞机维修机械师
对飞机整体完好和技术负责，领导本机组成员开展技术工作，及时处理飞机随机问题。是飞机机体、动力装置（航空发动机）、液压、气压、燃料、环控、操纵等系统的直接技术责任人。
工作业绩： 任务完成率100%，持续高效地保障飞机技术安全和技术管理工作的严谨有序，并提高了工作效率，在职期间飞机出勤率提高20%，完好率提高15%，用户满意度高达30%。
 
教育经历
 
2009 /4--至今 南京某理工大学 机械设计制造及其自动化 博士
工学博士，师从我国精确爆破和材料科学与工程专家王耀华教授，主要研究方向为：飞行器制造及复合材料设计，包括爆炸切割和精确爆破技术在航空器上的应用，爆炸切割防护技术和防护材料的研究，为飞行器应急逃生系统提供解决方案。
曾参与多项国家、军队重大工程，其中的部分课题为：
1.某大型客机高空应急逃生精确爆破和保障系统研究；
2.某新型机座舱盖爆炸切割与抛放技术研究。

2006 /9--2009 /3 南京航空航天大学 飞行器设计与工程 硕士
全面的设计、分析、研究和发展能力，师从我国著名飞行器起落装置设计专家聂宏教授，研究方向为：飞行器起落装置设计。期间参与的主要科研项目有：
1.某专用武装直升机起落架缓冲和抗坠性能研究；
2.某舰载机起落架液压静力和收放试验研究；
3.舰载飞机拦阻钩拦套运动学研究；
4.大重载飞机起落架方案设计研究；
5.月球探测器软着陆缓冲机构缓冲性能分析研究。

1997 /9--2001 /7 江西农业大学 机械设计制造及其自动化 本科
专业基础扎实，成绩优秀，独立学习、思考和解决问题的能力强。
本科四年中，两年获一等奖学金、一年二等奖学金；三次校级“三好”学生，一次优秀学生干部。
校级“优秀毕业生”。
 
培训经历

2008 /5--2008 /5：  UL公司 AS9100B航空质量体系 内审员资格证
AS9100B航空航天质量管理体系标准要求和实施
适航法律法规要求
过程审核方法
航空航天质量管理专题（首件，关键特性，变差管理，技术状态管理，风险和项目管理，统计抽样技术等）

2004 /7--2004 /12：  某飞机制造集团公司培训部 航空工程 
某大型运输机的技术改装和升级改型

2002 /3--2002 /8：  空军第一航空学院 航空工程 晋职培训
现场维修技术与维修管理，飞机有寿机件的寿命控制。
 
 
语言能力