• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

石油化工翻译人员


挖掘最适合做翻译的人才,将客户委托翻译的文件
交给最合适的译者承担,这是翻译公司的价值所在

文先生 媒体翻译,保险翻译、石油化工翻译(5年翻译经验)

出生年月:1979-6

5年英语翻译

工作经验
2009 /9--至今:某公司
所属行业: 石油/化工/矿产/地质 
翻译部 英语翻译 
负责会议翻译;合约合同、煤矿金属矿场推广文件翻译,等
办公室行政工作
 
2009 /6--2009 /9:澳洲某日报
所属行业: 文字媒体/出版 
翻译 英语翻译 
新闻编辑及广告地产资讯翻译,等。

2004 /4--2008 /1:美国某事馆  
所属行业: 其他行业 
领事部 英语翻译 
协助美国领事官员处理日常行政事务,包括档案管理,文书撰写及翻译;
小型会议交传及面试口译工作;
协助美国领事官员评估移民签证申请。
 
2002 /7--2004 /3:中国某保险部
所属行业: 保险 
国际保险部市场部 保险代理/经纪人/客户经理 
参与大型保险项目承保及理赔处理;
协助部门经理开展市场及客户开发工作,维护客户关系;
协助公估人员进行风险评估及核算;
协助部门经理完成部门行政工作及翻译工作。
 
教育经历
2008 /1--2009 /6  澳洲昆士兰大学 英语  硕士 
 
1998 /9--2002 /7  北京外国语大学 英语  本科