工作经验 2005 /6 至今:北京华译网翻译公司 7年 兼职英语翻译 地质矿产英语笔译字数超过200万。主要涉及地质领域书籍英译中,地质矿产英语网站汉化;展会英语翻译;会议英语口译等等
2009 /1--2011 /1:无(500人以上) [ 2 年] 所属行业: 其他行业 无 兼职英语翻译 为众多留学中介公司翻译留学文书。包括对学生的PS,CV等的翻译工作。帮助众多学子申请到了世界名校。
2007 /6--2011 /6:北京海淀区某培训学校 [ 4 年] 所属行业: 教育/培训/院校 无 英语翻译 作为一名兼职口译人员,经常参与到小型会议和陪同口译中。期间获得客户的好评。
教育经历 2008 /9--2011 /3 香港理工大学 英语 硕士 翻译和口译。下学期进入口译方向。在2012年3月参与了联合国亚太经社会在泰国曼谷的会议(实习)。作为学生口译员临场体验了联合国大会的口译实战。 2005 /9--2008 /6 中国地质大学 英语高校(英语教育方向) 硕士 2001 /9--2005 /6 中国地质大学 英语(商务英语方向) 本科
证书 英语专业八级 大学英语六级 CATTI-3 英语笔译 CATTI-2 英语笔译
|