工作经验
2010 /10--至今:北京XXX翻译有限公司(50-150人) [ 1 年8个月]
所属行业: 互联网/电子商务
英语翻译部 英语翻译
英语翻译,领域包括计算机、经济与金融等
2005/9--2010 /9 :北京XXX翻译公司(50-150人) [ 5 年]
所属行业: 互联网/电子商务
英语翻译服务部 英语翻译
涉及网络、通信、计算机技术等领域, 曾经为Autodesk、K+S、Juniper、Loctite 、Julius Kühn研究所、中国联通、华胜天成、北京神舟航天
软件等公司提供稿件翻译服务。
2004 /8--2005 /8:XXX科技(深圳)有限公司(50-150人) [ 1年]
所属行业: 金融/投资/证券
翻译服务部 英语翻译
主要工作是从www.ifrmarkets.com www.bloomberg.com获取外汇市场新闻并即时翻译以发布到www.fxasia.com以及操作模拟账户并据此写出短
评。
教育经历
2002 /9--2004 /7 对外经济贸易大学 国际经济与贸易 硕士
培养具备从事与涉外经营活动相关能力的复合型人才。对于具有国际金融、法律、管理、财会、英语、国际关系、工程技术等背景的学生,可
为学生提供优化专业组合,拓宽专业技能的机会,从而增强对不断变化就业环境的适应能力。
1998 /9--2002 /7 华东交通大学 计算机科学与技术 本科
本专业培养具有良好的科学素养,系统地、较好地掌握计算机科学与技术包括计算机硬件、软件与应用的基本理论、基本知识和基本技能与方
法,能在科研部门、教育单位、企业、事业、技术和行政管理部门等单位从事计算机教学、科学研究和应用的计算机科学与技术学科的高级专
门科学技术人才。
证书
2003 /11 人力资源和社会保障部颁发的全国翻译专业资格(水平)(CATTI)英语二级笔译证书 82
2000 /9 大学英语六级 74