工作经验
2009 /9--至今:XXX瑜伽馆 [ 2 年9个月]
所属行业: 美容/保健
销售管理 瑜伽馆馆长
1,负责瑜伽馆的正常运营,包括课程安排,房租、水电缴纳等;品牌推广,包括小区广告以及网络营销等;
2,教授学员瑜伽课程;维护与学员的良好关系,定期回访。
3,本馆瑜伽英文网站翻译,传单翻译,宣传册英语翻译,公司内部资料英语翻译;同行英语资料兼职翻译
2008 /5--2009 /8: 美国XXX贸易有限公司(500人以上) [ 1 年3个月]
所属行业: 贸易/进出口
质量检测 英文秘书兼翻译
1 文件及邮件的翻译,处理及签核;
2 会议安排和记录并及时发布特殊案例于全体同仁須知;
3 协调并监督同仁相关工作的执行;
4 人事资料的管理;
5 部门扫描仪,照相机等相关器材的管理;
6 部门人员的考勤记录等等.
2007 /4--2008 /5:北京华译网翻译有限公司 [ 1 年1个月]
所属行业: 专业服务(咨询、人力资源、财会)
翻译 英语翻译
1 按照客户要求从事上市公司年度报表,公司简介,产品介绍,物流软件等一系列中英文书面翻译;
2 现场口译(会议,展会).
教育经历
2003 /9--2007 /6 北京语言大学 英语 本科
英语听说读写方面的基本训练;英美文化及社会风俗的了解;教育学,心理学等英语教师基本技能训练。
培训经历
2009 /8--2009 /9: 圣珈瑜伽 高级瑜伽导师 高级瑜伽导师
证书
2007 /6 英语专业八级
2007 /5 全国高级中学教师资格证
2006 /9 剑桥商务英语证书2级 BEC2
2005 /11 计算机湖南省一级