俄罗斯演员被困在居庸关长城，警察在翻译的协助下却说其回家。
中国文化走出去需要更加注重翻译事业(图)
穿越危机:专访中国铁建集团最后战地翻译马可为
不知从什么时候开始，我要不厌其烦地重复回答这样的问题：我怎么被“剩”了？你竟然是个坚定不移的独身主义者？其实，独身并不是我的本意。
全国人民学英语的时代应该终结了
全国外语翻译证书考试报名3月27日截止
邓小平的英文翻译张维为出版新书《中国震撼：一个“文明型国家”的崛起》，书中认为中国模式已经胜出，我们的模式不管有多少问题，在世界上是站得住脚的，对世界上许多国家和人民都有借鉴意义
3月7日，全国政协委员邰丽华接受记者采访。通过手语翻译，她不仅回答了记者的提问，表明了对生活和艺术的追求，还表达了对妇女同胞节日的祝愿。
全国政协委员、民进中央委员、湖北省委副主委唐瑾提案建议，尽快召开全国翻译工作会议，解决翻译工作中诸多问题的建议。
杨传堂希望民族语文翻译组继续发扬吃苦耐劳、连续作战的精神，继续扎实做好有关工作，确保接下来两会翻译任务的圆满完成，同时也要认真总结好工作经验。
温家宝总理答记者问，张璐担任翻译工作，因其对总理讲话中引用的诸多古诗词的出色翻译而受到网友追捧。
公厕的男厕翻译是male，而女厕则是woman，这样的翻译是错误的。虽然male和woman本身并没有意思上的错，但用法必须统一，要么是male配female，要么是man配woman，但male和woman的‘混搭’就让人啼笑皆非了。
殷夫的《自由与爱情》的译作，在我国翻译界早已作为一个“样板”，广为传颂。
石家庄外语翻译职业学院西柏坡新校区举行开工奠基仪式。
翻译普通话
最近，一个基于腾讯云计算技术的新的词典工具--QQ云词典诞生了……
有道翻译最大的亮点就在于它的方便与智能。尤其是 “双语对照”以及“在线朗读”，在实战中非常有用。而且我们除了可以通过主域名(手机也可访问)访问之外，还能通过在百度搜索框中输入“翻译”二字直接使用有道翻译。总之还是那句话，有了它的帮忙，想要成为时尚达人并不难!
2010年全年，江浙沪的服务外包行业蓬勃发展，但在创意设计、医药外包、新能源设备等行业遭遇到了海外拓展人才荒。
“爱情跟梦想都是很奇妙的事情，不用听，不用说，也不用被翻译，就能感受到它”以此为温暖如歌的电影结语。
台电科技在近期推出一款可翻译英语单词的摄像头TS600，只需把摄像头对准需要翻译的英语单词，即能给出实时翻译，非常有创意。目前市场售价仅为399元。
翻译样稿
- 食品卫生例行检查与新食品卫生评分
- 网站翻译样稿：北方故事旅行社
- 加拿大旅游网站翻译：北极光温泉观景胜地
- 英中旅游网站翻译样稿：在市内及郊外小屋观赏北极光
- 北方故事旅行社北极光之旅网站翻译样稿
- 杰克 韦尔奇领导辞典图书翻译_自信_英中对照_20110302-1
- 脑机界面的进展_美国国家工程院2011年美国工程前沿研讨会上宣读的论文(节选)_英文原文_20120027-8
- 脑机界面的进展_美国国家工程院2011年美国工程前沿研讨会上宣读的论文(节选)_中文译文_20120027-8
- 中国人民解放军境内外练兵方式_美国海军陆战队大学军事研讨会简报_英文原文_20120204_3
- 中国人民解放军境内外练兵方式_美国海军陆战队大学军事研讨会简报_中文译文_20120204_3