湖南长沙县星沙讲堂邀请美国“爱世界”组织成员讲课，爱世界中国地区负责人何钢担任现场中文翻译。长沙县全体在职在家四大家领导，各县直机关单位、乡镇(街道)部分机关干部聆听了讲课。
伦敦奥运会上的中文同声传译
北京大学现任校长自称英国爱丁堡大学音乐系的一位教授将他的化学歌歌翻译成了英文，周其凤认为这说明他的化学歌还是有点用处的。华译网倒不以为然，世间总有臭味相投的人，有人支持并不能说明这个歌词就好。
华译网翻译公司提供生态学翻译服务。 在全球性生态思潮的影响之下,翻译研究界即译学界出现了生态取向的翻译研究热潮,生态翻译学应运而生。
华译网翻译公司提供电脑软件翻译服务。
很惊奇地看到伦敦奥运会翻译服务大多是由义务提供免费翻译服务的志愿者提供的。
华译网认为，加拿大联邦翻译局口译室亚欧语主管与首席翻译司徒完满的话都非常正确的，尤其是这两句:1、一个好翻译的功底至少要有十年以上的积累才有可能达到炉火纯青，脱口而出。2、做翻译要切记摆正自已的位置，记住你只是传声筒，是配角而不是主角；翻译永远是月亮而不是太阳，反射的只是太阳的光辉而已，这光辉并不是你的。
涉外婚姻的成功并不简单，作为第三方服务与翻译机构，也承担着很大的风险和各种困难。 山寨翻译大行其道
《论语》在汉学典籍中是最早翻译的，明万历二十二年(1594年)，利玛窦就把“四书”翻译成拉丁文了。这些年，孔子学院更是遍布世界。
到尼泊尔支教的苏州大学学生陈若馨所学专业是英语翻译，她说语言的最终目的是文化的交流，她很渴望能去其他国家走一走，了解当地的风土人情。志愿者的工作不仅能帮助当地学生，对于自己也是一次开拓眼界的过程。她说得很正确的。
济南船模达人胡源历经近七年时间，终于制作完成的两艘“军舰”正式下水，谁能想到他是靠翻译英文图纸建造成功的。
游泳比赛翻译
昆明希望有实力的企业和科研、教育机构，依托昆明的国家级、省级产业园区，积极参与服务外包基地建设。依托在昆高校东南亚、南亚小语种人才培养的优势，加强小语种翻译服务中心建设的合作，为扩大国际文化交流、拓展服务外包市场提供高水平的翻译服务。
TED大会的演讲视频被工作人员陆续传到网站上，方便人们可以免费观看。同时，网站也推出了翻译计划，邀请全世界的观众为TED制作字幕。
华译网翻译公司提供专业篮球翻译服务，我们曾经为很多篮球比赛提供专业篮球翻译服务。
华译网翻译公司提供文化教育领域的翻译服务。中国民族语文翻译局2012年度维吾尔语翻译专家会议在新疆维吾尔自治区库尔勒市召开。
华译网翻译公司提供中华文学翻译服务。 著名翻译家王永年先生在京去世，享年 85 岁。老人 2012年7月21 日辞世消息，外界很少知道。华译网翻译公司非常敬仰王老前辈，对他的逝世我们深表悲痛。
翻译样稿
- 食品卫生例行检查与新食品卫生评分
- 网站翻译样稿：北方故事旅行社
- 加拿大旅游网站翻译：北极光温泉观景胜地
- 英中旅游网站翻译样稿：在市内及郊外小屋观赏北极光
- 北方故事旅行社北极光之旅网站翻译样稿
- 杰克 韦尔奇领导辞典图书翻译_自信_英中对照_20110302-1
- 脑机界面的进展_美国国家工程院2011年美国工程前沿研讨会上宣读的论文(节选)_英文原文_20120027-8
- 脑机界面的进展_美国国家工程院2011年美国工程前沿研讨会上宣读的论文(节选)_中文译文_20120027-8
- 中国人民解放军境内外练兵方式_美国海军陆战队大学军事研讨会简报_英文原文_20120204_3
- 中国人民解放军境内外练兵方式_美国海军陆战队大学军事研讨会简报_中文译文_20120204_3